Traduzioni in spagnolo per il permesso di soggiorno ai nicaraguesi

Collaborazioni con il consolato con le traduzioni in spagnolo per il permesso di soggiorno ai nicaraguesi

Il Nicaragua è una repubblica democratica dell'America Centrale, territorialmente parlando è la più estesa dell'istmo, ma come numero di abitanti e come densità è simile agli stati confinanti: Honduras a nord, Costa Rica a sud, tutta la parte ovest è bagnata dall'Oceano Pacifico, mentre quella est dal Mare dei Carabi. Il nome deriva da Nicarao, la popolazione azteca che abitava il territorio prima dell'arrivo spagnolo e agua(acqua), utilizzato dagli spagnoli per indicare la presenza dei due laghi, quello di Nicaragua e quello di Managua.

Il Nicaragua, a causa della lunga guerra civile, delle continue catastrofi naturali e dello spietato sfruttamento delle multinazionali americane, si sta risollevando lentamente da una situazione che lo poneva tra gli stati più poveri dell'America Latina.

Il servizio di traduzioni in spagnolo per il permesso di soggiorno ai nicaraguesi e il servizio di assistenza per la mediazione linguistica fra i cittadini dell'america latina e le autorità italiane, nasce come punto di riferimento per quegli individui che cercano di trovare in Italia la stabilità economica che il loro paese, oggi come oggi, per i sopraccitati motivi, non può offrire.

I traduttori madrelingua che collaborano con noi, s'interfacciano da diversi anni con le autorità italiane atte alla regolarizzazione degli immigrati dal Sud America. I consolati e le ambasciate sono soliti, infatti, richiedere per le varie iscrizioni, le traduzioni asseverate e legalizzate dei documenti originali.